Übersetzen Französisch Arabisch وسيلة قسرية

relevante Treffer

• la Vasque (n.) , f
  القسرية {المغربية}
  mehr ...
• tremplin (n.)
  وَسِيلَة
  mehr ...
• expédient (n.)
  وَسِيلَة
  mehr ...
• chemin (n.)
  وَسِيلَة
  mehr ...
• el véhicule (n.) , m
  وسيلة
  mehr ...
• el instrument (n.) , m
  وسيلة
  mehr ...
• la facilité (n.) , f
  وسيلة
  mehr ...
• el moyen (n.) , m
  وسيلة
  mehr ...
• el outil (n.) , m
  وسيلة
  mehr ...
• la agence (n.) , f
  وسيلة
  mehr ...
• el médium (n.) , m
  وسيلة
  mehr ...
• vicieux (n.) , m, f
  وسيلة {vicieux}
  mehr ...
• brigue (n.)
  وَسِيلَةُ التَّحَايُل
  mehr ...
• la interface (n.) , f
  وسيلة تواصل
  mehr ...
• diaphragme (n.)
  وَسِيلَةٌ لِمَنْعِ الحَمْل
  mehr ...
• demi-mesure (n.)
  وَسِيلَة غَيْر نَاجِحَة
  mehr ...
• el contraceptif (n.) , m
  وسيلة لمنع الحمل
  mehr ...
• la volte (n.) , f
  وسيلة لمنع الحمل
  mehr ...
• el listing (n.) , m
  أسلوب أو وسيلة التعبير
  mehr ...
• la boucle (n.) , f
  وسيلة لمنع الحمل
  mehr ...
• el pourvoi (n.) , m, {Recht}
  وسيلة طعن قانونية {قانون}
  mehr ...
• bulle (n.) , {arts}
  وَسِيلَة شَرْح فِي الرُّسُوم الْمُتَحَرِّكَة
  mehr ...
• téléphérique (n.) , {transport.}
  وَسِيلَةُ مُواصَلاتٍ بَيْنَ الجِبال {نقل}
  mehr ...
• téléférique (n.) , {transport.}
  وَسِيلَةُ مُواصَلاتٍ بَيْنَ الجِبال {نقل}
  mehr ...
• tactique (adj.) , {mil.}
  وَسِيلَةٌ لِتَحْقِيقِ غَرَضٍ مُعَيَّن {جيش}
  mehr ...
• el achat (n.) , m
  وسيلة لزيادة النفوذ أو القوة
  mehr ...
• la emplette (n.) , f
  وسيلة لزيادة النفوذ أو القوة
  mehr ...
• contraception (n.) , {Med}
  تَنَاوُل وَسِيلَة تَمْنَع تَكَوُّن الْجَنِين {طب}
  mehr ...
• astronef (n.) , {astron.}
  وَسِيلَة مُعَدَّة لِلِانْتِقَال إِلَى الْفَضَاء {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• finalisme (n.) , {phil.}
  مَذْهَب السَّعْي وَرَاء الْغَايَة بِأَيّ وَسِيلَة {فلسفة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Projet de résolution sur les mesures économiques unilatérales en tant que moyen de coercition politique et économique contre les pays en développement
  مشروع قرار بشأن التدابير الاقتصادية الأحادية بوصفها وسيلة للقسر السياسي والاقتصادي ضد البلدان النامية
• Projet de résolution II Mesures économiques unilatérales utilisées pour exercer une pression politique et économique sur les pays en développement
  التدابير الاقتصادية الأحادية بوصفها وسيلة للقسر السياسي والاقتصادي ضد البلدان النامية
• * Au nom des États Membres de l'Organisation des Nations Unies qui sont membres du Groupe des 77 et de la Chine.
  التدابير الاقتصادية الأحادية بوصفها وسيلة للقسر السياسي والاقتصادي ضد البلدان النامية
• Mesures économiques unilatérales utilisées pour exercer une pression politique et économique sur les pays en développement
  التدابير الاقتصادية الانفرادية بوصفها وسيلة للقسر السياسي والاقتصادي ضد البلدان النامية
• Projet de résolution sur les mesures économiques unilatérales utilisées pour exercer une pression politique et économique sur les pays en développement
  مشروع قرار بشأن التدابير الاقتصادية الأحادية بوصفها وسيلة للقسر السياسي والاقتصادي ضد البلدان النامية
• Mesures économiques unilatérales utilisées pour exercer une pression politique et économique sur les pays en développement
  التدابير الاقتصادية الأحادية بوصفها وسيلة للقسر السياسي والاقتصادي ضد البلدان النامية
• Mesures économiques unilatérales utilisées pour exercer une pression politique et économique sur les pays en développement
  التدابير الاقتصادية الأحادية بوصفها وسيلة للقسر السياسي والاقتصادي ضد البلدان النامية
• Projet de résolution sur les mesures économiques unilatérales utilisées pour exercer une pression politique et économique sur les pays en développement
  مشروع قرار بشأن التدابير الاقتصادية الانفرادية بوصفها وسيلة للقسر السياسي والاقتصادي ضد البلدان النامية
• Projet de résolution I Mesures économiques unilatérales utilisées pour exercer une pression politique et économique sur les pays en développement
  التدابير الاقتصادية الانفرادية بوصفها وسيلة للقسر السياسي والاقتصادي ضد البلدان النامية
• De même, le Gouvernement guatémaltèque a pour politique de récuser toute mesure coercitive contraire aux règles du droit international.
  وكذلك فإن سياسة غواتيمالا هي مقاومة أي وسيلة قسرية تتنافى مع مبادئ القانون الدولي.